Fãs que começaram a assistir Dragon Ball Z mais recentemente acabam se deparando com um certo dilema.
Alguns serviços de streaming trazem duas opções caso você busque o anime.
Dragon Ball Z e Dragon Ball Z Kai são as opções e criam uma certa dúvida qual assistir?
A Versus vai trazer as diferenças básicas entre os dois seriados e tirar essa dúvida.
Dragon Ball Z é o anime original, lançado em 1989 e que marcou nossas infâncias.
A animação obviamente reflete a tecnologia da época. Algumas falas e ações dos personagens também mostram isso.
Cenas fortes, como presença de sangue, multilações e agressões são mostradas sem nenhum tipo de corte.
Os fillers, episódios criados exclusivamente para o anime, para que o Mangá seja alcançado, também fazem parte do DBZ.
Dragon Ball Kai foi lançado em 2009, como comemoração aos 20 anos de lançamento da série.
As animações e a dublagem tiveram atualizações, falas problemáticas foram retiradas do anime. A história também se adaptou.
O Dragon Ball Z Kai não conta com fillers, nem possui a presença de sangue. Cenas de maior violência, também foram cortadas na remasterização.
Em resumo, Kai é uma atualização de Dragon Ball Z e uma experiência menos violenta e mais rápida pela mesma história conta em 1989.
A decisão final é sua, se a experiência clássica te satisfaz, escolha o Dragon Ball Z, o Kai é pra quem quer uma experiência livre de fillers e mais suave aos olhos.