Cavaleiros do Zodíaco é uma série de anime e mangá criada por Masami Kurumada em 1986. A história é inspirada na mitologia grega, mas também apresenta vários elementos da cultura japonesa.
Um dos principais elementos presente na série é a utilização das técnicas de luta baseadas em artes marciais. Cada um dos cavaleiros possui um estilo de luta diferente, que é inspirado em diferentes artes marciais japonesas.
Por exemplo, Shiryu de Dragão utiliza a técnica do "Shou Ryu Ha", que é baseada no estilo Kung Fu, enquanto Hyoga de Cisne utiliza o "Diamond Dust", baseado no estilo Aikido.
Outro elemento da cultura japonesa presente na série é a presença dos santuários, que são locais sagrados e místicos que possuem grande importância espiritual.
Os cavaleiros têm a missão de proteger esses santuários dos invasores que desejam tomá-los para si.
Além disso, a série apresenta elementos da mitologia japonesa, como a presença dos deuses e espíritos, que possuem um papel importante na história. Athena, por exemplo, é vista como uma deusa da justiça e da sabedoria, e é adorada por muitos seguidores em todo o mundo.
Outro elemento cultural importante é a utilização dos trajes e armaduras dos cavaleiros, que possuem um design inspirado em armaduras samurais. As armaduras possuem uma função protetora, mas também são vistas como símbolos de honra e lealdade.
A série também apresenta elementos da cultura japonesa em sua música, incluindo a presença de instrumentos tradicionais japoneses, como o shamisen e o taiko, em sua trilha sonora.
Outro elemento importante é a presença dos conceitos de honra, respeito e disciplina. Esses valores são muito importantes na cultura japonesa e são transmitidos através das artes marciais e outras tradições.
Esses valores são mostrados na série através do comportamento dos personagens, que são leais e respeitosos com seus superiores e aliados. Além disso, a disciplina e o treinamento rigoroso dos cavaleiros também são enfatizados, mostrando que o caminho para se tornar um cavaleiro é longo e árduo.
A presença do bushido, o código de honra dos samurais, é outro exemplo. Ele enfatiza a lealdade, a coragem, a honestidade e a compaixão, entre outros valores. Esses valores são transmitidos através dos personagens da série, que lutam com bravura e coragem para proteger seus amigos e aliados, e são leais a Athena, sua deusa e protetora.
Por fim, o anime também apresenta elementos do xintoísmo, a religião nativa do Japão. Ela é uma religião politeísta que enfatiza a adoração dos kami, ou espíritos divinos. Na série, os personagens frequentemente recorrem aos kami em momentos de necessidade, pedindo sua ajuda e orientação.
A presença do xintoísmo na série mostra a importância da religião na cultura japonesa e como os japoneses frequentemente recorrem aos seus deuses e espíritos em busca de proteção e orientação.